А что, если правда все кошки исчезнут? Обзор бестселлера японского писателя Гэнки Кавамуры
Теплая, милая, глубокая история о жизни и смерти, выборе и смирении – именно так можно сказать о книге «Если все кошки в мире исчезнут» японского сценариста, писателя Гэнки Кавамуры. А еще это роман о потере и последней попытке понять, что действительно важно в жизни. Добавьте толику грусти, немного чертовщины... Но обо всем по порядку.
«Если все кошки в мире исчезнут»: сюжет без спойлеров
На приеме у врача молодой почтальон узнает, что ему осталось жить всего пару месяцев. Прежде чем он успевает осмыслить ужасные новости, к нему в гости приходит сам дьявол, как водится, с заманчивым предложением. Он обещает продлить парню жизнь. Но за каждый новый день во всем мире что-то будет исчезать навсегда. Что именно – решать почтальону.
Сюжет романа Кавамуре подсказала сама жизнь. Вот что он рассказал об этом в эксклюзивном интервью издательству «БОМБОРА»:
«История родилась из личного опыта. Когда я учился в старшей школе, мой любимый дядюшка умер от опухоли головного мозга. Ему было всего 45 лет. Перед смертью он сказал: “Даже если я умру, в этом мире ничего не изменится. Солнце утром взойдёт как обычно, да и ты меня когда-нибудь забудешь”. Я не смог ничего ответить. Как будет отличаться мир с ним от мира, в котором его больше нет? Я искал ответ на этот вопрос более 10 лет – и написал повесть. В результате она стала мировым бестселлером, и мне кажется, я смог доказать, что жизнь моего дяди имела смысл».
Что роднит читателя с главным героем «Если все кошки в мире исчезнут»
Пока на страницах с каждым новым днем из мира исчезают фильмы, мобильники, кофе, начинаешь подспудно прикидывать: «А чем бы пожертвовал я? В первую очередь? А во вторую? А в третью? Что станет с планетой, когда с нее начнут исчезать самые полезные изобретения человека, вроде колеса? Смогу ли я лишить людей электричества, чтобы продлить себе жизнь еще на сутки?»
Так или иначе, все сталкиваются с болезнями, задумываются о конечности жизни и внезапности смерти. Поэтому книга затрагивает чувства, знакомые каждому человеку, и делает главного героя близким и понятным читателям со всего мира. Но, несмотря на то что история разворачивается вокруг осознания скорой смерти, она не удручает, наоборот: согревает, успокаивает, вызывает ту легкую грусть, после которой так приятно окунуться в счастье.
О романе «Если все кошки в мире исчезнут» – словами его автора Гэнки Кавамуры
Короткий, светло-грустный роман о неизлечимо больном почтальоне и выборе, который с каждым днем становится гораздо сложнее, чем герою сначала показалось, стал невероятно популярным во всем мире. Книга разошлась тиражом 2 млн копий. По сценарию Гэнки Кавамуры сняли одноименный сериал, который пришелся по душе поклонникам корейских дорам и любителям аниме.
В российском пресс-туре, посвященном выходу первого тиража книги, Кавамура поделился с присущей японцам скромностью:
«Честно сказать, не знаю, как отнесутся к моей книге в России – стране с великой литературой. Но я надеюсь, что те, кто так же, как и я, любит кошек, примут её тепло».
Сейчас можно уверенно сказать, что россиянам книга понравилась: уже продано 140 тысяч экземпляров и книга по-прежнему остается в топе продаж и литературных рейтингов. Неудивительно, ведь эта история помогает сбавить скорость и вспомнить, что счастье – в мелочах, тихонько живущих по соседству.
Этой осенью впервые вышла аудиоверсия книги на русском языке. Ее озвучил Михаил Тихонов – один из самых популярных актеров озвучения в России. Его голосом говорят Дэвид Духовны в «Секретных материалах», Дженсен Эклс в «Сверхъестественном», кот Салем из сериала «Сабрина – маленькая ведьма». Озвучка дополнена красивыми фортепианными мелодиями.